Odcinek 4269 (4484)

W Big Bear, podczas posiłku, Nick rozwesela Thomasa przygnębionego rostaniem z Amber, a później wszyscy się śmieją z jego randki z Sashą. Amber zastawia pułapkę w opuszczonej kopalni z tajemniczą walizkę, intryguje to Clarke'a. Ridge nie jest pewny czy Bridget i Nicka łączy tylko przyjaźń. Thomas dzwoni do Amber. Bridget i Nick rozmawiają, przez przypadek się całują i widzi to Brooke.