Odcinek 4282 (4497)

Stephanie odwiedza Brooke i sugeruje, że w szybie pomiędzy Bridget i Ridge'm mogło do czegoś dojść, w co Brooke nie wierzy. Amber mówi, że nie pokaże zdjęcia Brooke jeśli Ridge odczepi się od niej Thomasa. Ridge odkrywa, że to ona zwawiła ich do szybu i grozi policją. Nick przekazuje Bridget wiadomość od Mass, który dziękuje jej za milczenie w sprawie Deacona. Nick funduje Bridget kolacje na łodzi, a nie jest pewny czy mimo różnic mogą być razem.