Odcinek 4312 (4527)

Podczas randki w barze u Chucka, Nick śpiewa Bridget piosenkę i prosi ją o rękę. Massimo, Jackie, Amber i Ridge lecą odrzutowcem do L.A. Ridge dzwoni do żony i oboje nie mogą doczekać się spotkanie, rozmawia również z matką, która jest u Brooke, ale postanawia spotkać się z Ridge'm jutro i zostawić ich samych. Na pokładzie, Ridge dziękuje wszystkim za uratowanie, przy okazji okazuje się, że Amber nie ma się, gdzie zatrzymać. Brooke jest w siódmym niebie kiedy jej mąż wraca do domu.