Odcinek 4411 (4626)

Gaby i Tom rozmawiają o małżeństwie jego rodziców. Catherine mówi Bridget i Dante, że do niczego nie doszło między Nickiem a Brooke. Taylor słyszy gdy Ridge mówi bratu, że Brooke jest niezapomniana i w końcu się ujawnia. Nick z początku nieufny, on i Brooke wyznają sobie miłość i namiętnie całują.