Odcinek 4415 (4630)

Thomas debiutuje jako projektant dla Spectry i odnosi sukces. Taylor zaprasza Ridge'a na świętowanie, ale on wychodzi i Thomasowi jest przykro. Nick myśli o słowach Brooke. Bridget kolejny raz prosi Nicka o wybaczenie. Na łodzi, zjawia się Jackie i jest zawiedziona widokiem Bridget. Nick mówi jej o aborcji, ona uważa, że w końcu będzie musiał wyjawić swoje prawdziwe uczucia do Brooke.