Odcinek 4440 (4655)

Na Pochmurnym Marlinie, Stephanie zaczyna wrzucać rzeczy Bridget do worka kiedy kłóci się o nią z Jackie. Stephanie mówi Jackie, że Bridget zasługuje by znać prawdę. W biurze, Nick daje Bridget dziecinne prezenty i seksowną bieliznę, która sugeruje, że powinni się kochać. Brooke jest przerażona kiedy dowiaduje się, że Eric powiedział Stephanie jak ona i Brooke wyznali sobie uczucia. Eric i Brooke decydują się znaleźć Bridget i postąpić właściwie. Kiedy Brooke dzwoni do Stephanie ta mówi jej, że powie wszystko Bridget. Brooke szybko biegnie na łódź Nicka i błaga Stephanie by nic nie mówiła.