Odcinek 4433 (4648)

Taylor dzwoni do Hectora i mówi, że ich pocałunek był pomyłką. Thomas, Thorne i Sally pracują nad projektami, przychodzi Taylot i mówi synowi, że Gaby poślubiła go dla pieniędzy i że nigdy nie zaakceptuje ich związku. Brooke i Nick myślą o sobie nawzajem. Nick zwierza się ojcu, Massimo radzi mu trzymać się z dala od Brooke, Nick wychodzi z biura. Brooke rozmawia z Dante, również dochodzi do tego wniosku i wychodzi z firmy. W gabinecie Thomasa zjawia się również Gaby, kiedy Thomas musi wyjśc i Gaby zostaje z Taylor, ta daje jej do zrozumienia, że nigdy nie będzie wystarczająco dobra dla Thomasa. Brooke w parku w Big Bear myśli o Nicku, tam znajduje ją Nick i walczą z uczuciami.